עברית שפה קשה

עברית, בדגש קל על עברית מדוברת בת זמננו

1.11.08

קיקרו לא יכול היה להגיד זאת טוב יותר

יש משהו חביב בכך שבהכרזת הפרישה שלו אמר רן כהן אני הולך לעשות לנשמתי, במקום "לעשות לביתי" שהפך כבר לביטוי מקובל בקרב הפוליטיקאים בארץ.


(הכותרת היא, כמובן, רמז לפתגם הלטיני Cicero pro domo sua).

תוויות: , , ,

1 תגובות

Anonymous אנונימי כתב

קיקרו או ציצרו, שפרינצק או שפרינקק (כי שלעג בגין ליו"ר הכנסת) - אכן, אי אפשר היה לנסח את זה אנושי יותר ובנאלי פחות מאשר רן כהן האדם.

12:56 אחה״צ  

פרסום תגובה

<< Home