עברית שפה קשה

עברית, בדגש קל על עברית מדוברת בת זמננו

8.2.09

היה או לא היה?

בתגובה לרשימה בהארץ נכתב שציפי לבני אמרה שיונת השלום עומדת בחלון אז צריך לפתוח לה את הדלת.

לי דווקא זכורה התבטאות על לכך שצריך לא לטרוק את הדלת, וגם גוגל לא עזר לי למצוא את המטפורה המעורבבת שמיוחסת ללבני.

האם אכן לבני אמרה את שמיוחס לה? אשמח לקבל הפניה לציטוט המדויק.

תוויות: , , , ,

4 תגובות

Blogger נאוה כתב

"יונת השלום מחכה, אסור לטרוק את החלון"
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3665729,00.html

1:17 אחה״צ  
Blogger אהוד כתב

תודה, נאוה. אך כאן יש רק חלון - אין דלת.

8:53 אחה״צ  
Blogger Yael כתב

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3665729,00.html

6:53 אחה״צ  
Blogger אהוד כתב

תודה, יעל. את הקישור הזה כבר שלחה נאוה.
אלא שבציטוט ברשימה הזו לא מופיעה המילה דלת.

7:45 אחה״צ  

הוסף רשומת תגובה

<< Home