לצחוק או לבכות

אם המצב הפוליטי, מדיני ובטחוני מעייף אתכם, הנה שני ביטויים שלא כולם מכירים ושאולי יעלו חיוך על פניכם...

פצצות לגבות שייך למשפחת הביטויים העכשוויים המציינים דבר מה מדהים, מושך, מעורר התפעלות וכדומה, כמו סוף הדרך וחבל על הזמן. אישית, אני מתמוגג יותר מהביטוי רסיסים לריסים שאני מניח נוצר בהשראת "פצצות לגבות".


סבבה אגוזים הוא ביטוי משונה עוד יותר, שנתקלתי בשימוש אמיתי בו רק פעם אחת. הצירוף משמש לציון דבר מה נפלא או משובח, וכן לציון הסכמה נלהבת.

פרטים לגבי האטימולוגיה של ביטויי הסלנג האלה יתקבלו בברכה!