עברית שפה קשה

עברית, בדגש קל על עברית מדוברת בת זמננו

10.4.06

דינוזאור

משה קריף השתמש אתמול בידיעות אחרונות בסיפור הדינוזאור, שהשתמשנו בו פה כתרגיל בתרגום, בהתייחסות לתוצאות הבחירות...

התרגום שלו: כשהתעורר, הדינוזאור עוד היה שם.

2 תגובות

Anonymous אנונימי כתב

זהו תרגומה של טל ניצן-קרן מתוך "הסימפוניה הגמורה" בהוצאת הספריה החדשה.

10:35 PM  
Blogger אהוד כתב

תודה על ההפניה!

11:13 PM  

הוסף רשומת תגובה

<< Home