"מילון אבן שושנה" (מלבד שמו המתוחכם והממזרי) עושה רק רע לקהילה אותה הוא אמור לייצג. למה? כי ברובו הוא עוסק בעניינים מיניים גרידא על שלל צורותיהם והניו-אנסים (זה לא "האנסים החדשים" בתרגום ישיר...) הקשורים בהם. חבל, כי יתכן ויש לקהילה זו מה להציע הרבה מעבר לעצם המיניות והעיסוק במין ובפעילות מינית כחזות הכל. ואולי לא?
נקודה מעניינת. לא חשבתי על זה ככה. שאלה באמת נכבדה היא האם עיסוק בעולם הגייז מהווה, בעצם, עיסוק מלא בסקס גרידא, דבר שמנחית ומוזיל את כל ההתיחסות לקהילה. השאלה אינה קשורה במישרין לענייני שפה ולשון אבל היא תולדה של ההערה החשובה דלמעלה.
2 תגובות
"מילון אבן שושנה" (מלבד שמו המתוחכם והממזרי) עושה רק רע לקהילה אותה הוא אמור לייצג. למה? כי ברובו הוא עוסק בעניינים מיניים גרידא על שלל צורותיהם והניו-אנסים (זה לא "האנסים החדשים" בתרגום ישיר...) הקשורים בהם. חבל, כי יתכן ויש לקהילה זו מה להציע הרבה מעבר לעצם המיניות והעיסוק במין ובפעילות מינית כחזות הכל. ואולי לא?
נקודה מעניינת. לא חשבתי על זה ככה. שאלה באמת נכבדה היא האם עיסוק בעולם הגייז מהווה, בעצם, עיסוק מלא בסקס גרידא, דבר שמנחית ומוזיל את כל ההתיחסות לקהילה. השאלה אינה קשורה במישרין לענייני שפה ולשון אבל היא תולדה של ההערה החשובה דלמעלה.
הוסף רשומת תגובה
<< Home