עברית שפה קשה

עברית, בדגש קל על עברית מדוברת בת זמננו

9.10.05

איזור חיוג או קידומת

פעם היו קוראים למספרים שבהתחלת מספר טלפון "איזור החיוג". אני לא שמעתי מישהו משתמש במונח הזה מזה זמן רב, עד שירון לונדון השתמש בו לפני מספר דקות ב"לונדון את קירשנבאום".

נדמה לי שהמונח הנפוץ יותר בימים אלה הוא "קידומת".

השינוי סביר, שכן קידומת מספר טלפון לא מציינת יותר איזור גיאוגרפי - היות שחלק ניכר ממספרי הטלפון הם של טלפונים ניידים.

בהזדמנות זו, אי-אפשר שלא להזכיר את הבדיחה מימי מלחמת המפרץ: לכל כדור יש כתובת, ולכל סקאד יש איזור חיוג. למי שלא זוכר: הבדיחה באה לתאר את חוסר האפשרות של העיראקים לכוון את הטילים למטרות מוגדרות היטב, ואת מדיניות ההכנסה של אזרחי ישראל לחדר האטום לפי איזורים("איזור א", "איזור ב" וכד').

ואם כבר, אז נזכיר גם את ורק ירושלים 02. מי שיכתוב ראשון באיזור התגובות מה המקור של הציטוט הזה יקבל רשות לדמיין חופשה באיזה איזור חיוג שירצה בו.

6 תגובות

Anonymous לירון כתב

פסטיבל שירי ילדים/המזרח/חסידים וכו', מתוך "ניקוי ראש", ששודרה הרבה לפני שנולדתי. :)

9:57 אחה״צ  
Blogger אהוד כתב

אבל מה ההמשך/ההקשר?

10:32 אחה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

קירשנבאום היה המפיק של "ניקוי ראש "

4:49 אחה״צ  
Blogger אהוד כתב

תשובה מגניבה. אבל לא התכוונתי לשאול שאלה של תשבץ הגיון...

פשוט שאלתי על מה היה השיר...

5:44 אחה״צ  
Anonymous yaron כתב

פזמון לאזור
http://www.zone02.com/

7:25 לפנה״צ  
Anonymous שמוליק כתב

הפוסט קשור ללונדון וקירשנבאום ביותר מדרך אחת!

לונדון כותב בשירו (הנפלא!) "עמיחי" את השורה: אם לכל כדור יש כתובת מי ידע היכן כתובתו וביתו?

שיר עם הרבה משחקי מילים ושפה. כדאי.

3:43 אחה״צ  

הוסף רשומת תגובה

<< Home