חתול?

השר כץ הציג היום את מה שהעיתונאים כינו "תיאוריית החתול" בעניין האפשרות שראש הממשלה יפרוש מהליכוד: אם זה נראה כמו חתול, ומיילל כמו חתול, זה כנראה חתול.

ואני שואל אתכם, מהיכן שר החקלאות שלף את החתול הזה? לא צריך להיות חקלאי מדופלם כדי לדעת שמדובר דווקא בברווז (עיתונאי, כשצריך).

הביטוי האמריקאי הוא,
if it walks like a duck, quacks like a duck, and looks like a duck, it must be a duck

ואם אנחנו בענייני ברווזים הרי שגרסא שנונה קצת יותר של הביטוי הקלישאתי משהו מיוחסת לדגלס אדמס.