עברית שפה קשה

עברית, בדגש קל על עברית מדוברת בת זמננו

20.3.05

ביטוי השבוע: בר אוריין

בַּר אוֹרְיָן


ארמית: בן תורה.


מקור הביטוי הוא מסכת ברכות דף יב.

הביטוי משמש לתיאור אדם מלומד ומשכיל. במקור השימוש היה בד"כ לידע בתורה, אולם השימוש היום רחב יותר.

לשון רבים: בני אוריין.

אוריין משמע תורה, לימוד. קל לזכור זאת אם נזכור את התיאר מדאורייתא שמשמש לתיאור מצווה מן התורה, לעומת מצוות דרבנן שהן מצוות שקבעו אותן חכמים. אוֹרָיְתָא (נ') היא התורה.


;

9 תגובות

Anonymous אנונימי כתב

אוריין זהו שמי בישראל (:

3:46 אחה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

גמלי קוראים אורייןןןןןןןן
אחח איזה שם יפה ההורים המקסימים שלי נתנו לי :)

2:27 אחה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

נולד לי בן . אתמול היתה הברית ..ושמו בישראל "אוריין".

12:45 אחה״צ  
Blogger אהוד כתב

מזל טוב!

3:48 לפנה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

זה השם הכי יפה!

2:45 לפנה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

מתושלח זה יותר יפה..

2:47 לפנה״צ  
Anonymous אוריין כתב

שם של צעירים!

2:49 לפנה״צ  
Blogger אריאל עדן כתב

זה מושג שרק מתייחס למי שלומד תורה בכתב בלבד, או שאפשר להרחיב אותו גם על שאר חלקי הפרד"ס?

יחי אדוננו מורנו ורבינו מלך המשיח לעולם ועד.

2:28 לפנה״צ  
Blogger ישי כתב

אוריין זהו שמו של הבן שלי (אוריין דוד) שם עצום יפה ומלא אור!

9:53 לפנה״צ  

פרסום תגובה

<< Home