עברית שפה קשה

עברית, בדגש קל על עברית מדוברת בת זמננו

22.8.04

ביטוי השבוע: מליץ יושר

מליץ יושר


מי שמלמד זכות על אחרים. מקור הביטוי מאגדות חז"ל שם מליץ היושר הוא מלאך המציג את הטוב שבאדם בפני בית דין של מעלה.

דוגמת שימוש: "היועץ המשפטי לממשלה בחר להיות מליץ יושר לאנשי שלטון מושחתים, ובית המשפט העליון התגלה כמשענת קנה רצוץ".

7 תגובות

Anonymous אנונימי כתב

נפלתי הנה במקרה ואיזה יופי!
אבוא לעתים תכופות.

ג'וד

11:49 לפנה״צ  
Blogger אהוד כתב

יופי!

8:53 אחה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

פשוט מקסים

אריאלה

7:34 אחה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

פשוט הצלת אותי ! אני כרגע מתרגמת ספר מעברית לצרפתית ובגלל שעברית זה לא השפת אם שלי, נתקלתי בהרבה בעיות, אבל פה, מליצי יושר, זה בדיוק המילה שחיפשתי ! אז תודה תודה תודה ושוב תודה !

6:21 אחה״צ  
Blogger אהוד כתב

שמחתי לעזור!

10:59 אחה״צ  
Blogger Unknown כתב

תודה רבה,גם דוגמא מצויינת

12:38 אחה״צ  
Anonymous אנונימי כתב

אגב זהו מקור השם האמיתי מליץ הוא מתורגמן כפי שמופיע לראשונה במקרא " ולא ידעו כי שומע יוסף כי המליץ בנותם". מכאן מליץ מתורגמן מלאכי השרת המתרגמים את שפת האנשים לקדוש ברוך הוא

12:13 אחה״צ  

הוסף רשומת תגובה

<< Home