ביטוי השבוע: שעיר לעזאזל

שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל

כינוי למי שמואשם בכשלונותיהם או חטאיהם של אחרים אף-על-פי שאינו אשם, במיוחד אם עליו לשאת בעונש במקומם.

מקור הביטוי הוא הלכות יום הכיפורים, שלפיהן היה נבחר שעיר (דהיינו, תיש) והיה משולח לעזאזל ועליו עוונות ישראל. ככתוב בספר ויקרא פרק טז פסוק י: וְהַשָּׂעִיר, אֲשֶׁר עָלָה עָלָיו הַגּוֹרָל לַעֲזָאזֵל, יָעֳמַד חַי לִפְנֵי אדוני, לְכַפֵּר עָלָיו לְשַׁלַּח אֹתוֹ לַעֲזָאזֵל, הַמִּדְבָּרָה.

hebrew; HEotW