מה שבטוח ביטוח

לפעמים אני חושב שאני לא יודע עברית. זה קרה לי לאחרונה כשקולגה שאל אותי אם אני יודע מה זה שיבוב. לא ידעתי. אפילו לא הצלחתי לנחש.

התעודדתי קצת כשגיליתי שגם אבן-שושן ורב-מילים מרימים ידיים. ההצעה הכי מוצלחת שלהם הייתה שמדובר בעשיית שבבים - אבל זה לא כל כך התאים להקשר.

מיד יצאתי למחקר למען קוראי האתר. הרי לא ייתכן שישבבו אותנו ולא נדע על מה ולמה. מסתבר שהמילה האומללה הזו שייכת לתחום הביטוח. הצלחתי למצוא מילון למונחי ביטוח (מי היה מאמין!) שמכיל את ההגדרה המועילה הזו.

עכשיו הכל ברור, נכון?

נראה לי שאת מי שמסוגל להבין את ההגדרה הזו צריך להעניש ולהפוך לסוכן ביטוח...

למעוניינים הנה מה שאני הצלחתי להבין: שיבוב הוא מצב שבו חברת הביטוח תובעת בשמך את מי שגרם לך נזק, כדי להחזיר לעצמה את התשלום שהיא שילמה לך. כך למשל, נפגע בתאונת עבודה פונה לביטוח הלאומי ומקבל פיצויים. אחר כך ביטוח לאומי תובע את מקום העבודה תביעת שיבוב. מקרה דומה יהיה במצב של תאונת דרכים, שבו חברת הביטוח שלך מפצה אותך על הנזק, ותובעת את חברת הביטוח של מי שפגע ברכבך.

מכאן אפשר להסיק שהמילה שיבוב מקורה במילה שוב. לפי מילון הביטוח מילה אחרת למצב זה היא תחלוף.



נ"ב

פרס וירטואלי למי שיצליח להשלים את הסיסמא שבכותרת.